{"id":32958,"date":"2020-09-08T19:08:38","date_gmt":"2020-09-08T19:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/protpack.com\/comprender-los-terminos-clave-del-envasado-glosario\/"},"modified":"2026-09-24T07:26:42","modified_gmt":"2026-09-24T07:26:42","slug":"comprender-los-terminos-clave-del-envasado-glosario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protpack.com\/es\/comprender-los-terminos-clave-del-envasado-glosario\/","title":{"rendered":"Comprender los t\u00e9rminos clave del envasado – Glosario"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La industria del envasado es rica en terminolog\u00eda especializada, y navegar por estos t\u00e9rminos t\u00e9cnicos puede ser a menudo un reto para quienes no pertenecen al sector. En\u00a0Protective Packaging Ltd<\/strong>, trabajamos con una amplia gama de materiales, tecnolog\u00edas y procesos, muchos de los cuales vienen acompa\u00f1ados de definiciones espec\u00edficas del sector.<\/p>

Para ayudar a desmitificar parte de la jerga, hemos creado un glosario Si alguna vez tiene dudas sobre un t\u00e9rmino concreto o quieres saber m\u00e1s sobre nuestros materiales o procesos, no dude en ponerse en contacto con nosotros: nuestro equipo estar\u00e1 encantado de ayudarle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Barrier\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

PET (Tereftalato de polietileno) \u2013\u00a0<\/strong>Com\u00fanmente conocido como\u00a0poli\u00e9ster<\/em>, el PET es un pl\u00e1stico resistente y de alta claridad muy utilizado en envases flexibles por su excelente resistencia y estabilidad dimensional.<\/p>

Materias primas \u2013\u00a0<\/strong>Materias en su estado sin procesar antes de que sufran una transformaci\u00f3n en el proceso de fabricaci\u00f3n, cr\u00edticas para producir productos de envasado consistentes y de alta calidad.<\/p>

OTR (\u00cdndice de Transmisi\u00f3n de Ox\u00edgeno) \u2013\u00a0<\/strong>Medida del \u00edndice de permeabilidad del ox\u00edgeno a trav\u00e9s de una pel\u00edcula en condiciones espec\u00edficas. Los valores de OTR m\u00e1s bajos indican un rendimiento superior de la barrera al ox\u00edgeno.<\/p>

Resistencia al desgarro \u2013\u00a0<\/strong>Define la resistencia de un material al desgarro una vez iniciado \u00e9ste. Es vital para evaluar la durabilidad de las l\u00e1minas de envasado sometidas a tensi\u00f3n.<\/p>

Alargamiento \u2013\u00a0<\/strong>Medida en que un material puede estirarse bajo tensi\u00f3n. Los valores altos de elongaci\u00f3n sugieren flexibilidad y resistencia a la fisuraci\u00f3n bajo tensi\u00f3n.<\/p>

Conversi\u00f3n \u2013\u00a0<\/strong>Proceso de transformaci\u00f3n de materias primas en rollo, como l\u00e1minas, papel o film, en productos de envasado acabados, incluidos nuestros forros y bolsas de l\u00e1mina hechos a medida.<\/p>

Tolerancia \u2013\u00a0<\/strong>Variaci\u00f3n admisible de una dimensi\u00f3n o propiedad f\u00edsica. Mantener tolerancias estrictas es esencial para un envasado consistente y fiable.<\/p>

Sellado por impulsos \u2013\u00a0<\/strong>T\u00e9cnica de sellado que utiliza un alambre calentado que se activa moment\u00e1neamente para sellar y cortar pel\u00edculas termopl\u00e1sticas; se utiliza habitualmente para los cierres de bolsas de l\u00e1mina de barrera.<\/p>

Viscosidad \u2013\u00a0<\/strong>Se refiere a la resistencia de un fluido a fluir. En el envasado, la viscosidad desempe\u00f1a un papel clave en los procesos de recubrimiento, aplicaci\u00f3n de adhesivos e impresi\u00f3n.<\/p>

Extrusi\u00f3n \u2013\u00a0<\/strong>Proceso de fabricaci\u00f3n en el que se fuerza el material a trav\u00e9s de una matriz moldeada para formar pel\u00edculas o l\u00e1minas utilizadas en laminados de barrera multicapa.Pantone \u2013\u00a0<\/strong>Sistema de correspondencia de colores mundialmente reconocido que se utiliza para estandarizar los colores en la impresi\u00f3n y el envasado, garantizando la coherencia del dise\u00f1o.<\/p>

Adhesivo\u00a0<\/strong>\u2013 Agente de uni\u00f3n -a menudo a base de agua o disolvente- que se utiliza en la laminaci\u00f3n de varias capas (como l\u00e1mina y PE) para crear estructuras de barrera complejas.<\/p>

Coeficiente de fricci\u00f3n (C.O.F.) \u2013\u00a0<\/strong>Mide el grado de deslizamiento que se produce cuando dos superficies se deslizan una contra otra, lo que influye en el comportamiento de los materiales en los procesos automatizados.L\u00ednea clave \u2013\u00a0<\/strong>Gu\u00eda visual utilizada en la producci\u00f3n de impresi\u00f3n para definir la disposici\u00f3n, la posici\u00f3n y las zonas de corte al preparar planchas o cilindros de impresi\u00f3n.<\/p>

Papel de aluminio \u2013\u00a0<\/strong>Componente b\u00e1sico de los laminados de barrera, el aluminio ofrece una excelente resistencia a la luz, los gases y la humedad, ideal para proteger mercanc\u00edas sensibles.<\/p>

Laminaci\u00f3n con\u00a0<\/strong>adhesivo \u2013 T\u00e9cnica de laminaci\u00f3n que utiliza adhesivo (con base de disolvente o de agua) para unir varias capas de pel\u00edcula en una estructura de barrera cohesiva.<\/p>

Imperial \u2013\u00a0<\/strong>Sistema tradicional de unidades de medida (por ejemplo, pulgadas, pies) que todav\u00eda se utiliza mucho en ciertas regiones e industrias.<\/p>

Nylon (poliamida orientada) \u2013\u00a0<\/strong>Conocido por su resistencia, claridad \u00f3ptica y excelentes propiedades de barrera a los gases. Se utiliza con frecuencia en laminados en los que el rendimiento es fundamental.<\/p>

Huecograbado \u2013\u00a0<\/strong>Proceso de impresi\u00f3n de alta calidad que utiliza cilindros grabados. Conocido por su precisi\u00f3n, el huecograbado es ideal para tiradas largas y dise\u00f1os intrincados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Tailored\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfNECESITA ASESORAMIENTO EXPERTO?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En\u00a0Protective Packaging Ltd<\/strong>, no s\u00f3lo hablamos el lenguaje del envasado, sino que tambi\u00e9n ayudamos a nuestros clientes a entenderlo. Si busca orientaci\u00f3n t\u00e9cnica, soluciones \u00a0a medida de l\u00e1minas de barrera o ayuda para cumplir las normas, estamos aqu\u00ed para ayudarle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfTienes alguna necesidad que te gustar\u00eda comentar?<\/span><\/h4>

Habla con nuestro equipo de expertos<\/strong>, que estar\u00e1 encantado de trabajar contigo para desarrollar una soluci\u00f3n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCONT\u00c1CTANOS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La industria del envasado es rica en terminolog\u00eda especializada, y navegar por estos t\u00e9rminos t\u00e9cnicos puede ser a menudo un reto para quienes no pertenecen al sector. En\u00a0Protective Packaging Ltd, trabajamos con una amplia gama de materiales, tecnolog\u00edas y procesos, muchos de los cuales vienen acompa\u00f1ados de definiciones espec\u00edficas del sector. Para ayudar a desmitificar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[397],"tags":[],"class_list":["post-32958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32958"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41762,"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32958\/revisions\/41762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protpack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}